Sudah lama saya ingin menulis berkenaan ini. Terlalu lama barangkali. Mutakhir ini kerap pula timbul perdebatan antara pop dan picisan ; siapa lagi bagus dan siapa yang layak dilongkangkan. Maka keinginan yang hampir padam itu bernyala kembali.
Antara pop dan picis. Pop adalah singkatan dari Popular ; yang dedefinasikan sebagai sesuatu yang deterima umum dan mendapat sambutan. Picis pula diringkaskan daripada Picisan ; yang bermaksud sesuatu yang rendah mutunya.
Saya kira ada beberapa perkara yang terlepas pandang dan sering disalah anggap apabila penggunaan dua istilah ini diutarakan. Apatah lagi Malaysia (negaraku yang tercinta ini) rakyatnya gemar pula mengikut-ikut tanpa mengkaji mahupun membaca etimologi atau epistimologi ilmu berkenaan sesuatu terlebih dahulu.
Karya cinta, yang bertema cinta, atau pun yang ditulis menggunakan nada cinta seringkali dikelaskan (lebih Melayu istilahnya berbanding klasifikasi) dalam kelompok karya picisan. Benarkah?
Karya cinta sebenarnya berada dalam kelas tersendiri. Ada pengelasan untuknya iaitu karya roman/bernada romantisme. Karya cinta bukanlah picisan tetapi tergolong dalam kelompok popular. Dalam kajian kebudayaan, budaya popular merupakan gelaran untuk sesuatu budaya yang menjadi penerimaan orang ramai. Kita tahu dalam sesebuah masyarakat ada pengelasan budaya iaitu budaya tinggi dan budaya rendah. Budaya popular pula bersifat dinamis yakni boleh ada dalam budaya tinggi mahupun budaya rendah.
Karya cinta (atau setepatnya novel cinta?) adalah sesuatu perkara yang menjadi popular dan diterima ramai. Ini menjadikan karya itu pop dan terkenal. Tetapi adalah tidak patut menggelarkan karya sebegini dengan picisan.
Ini kerana novel cinta, walaupun mengutarakan kritikan sosial bersifat luaran luaran tetapi itu bukanlah isu yang bersifat murahan. Novel cinta selalu memaparkan kisah cinta muda-mudi, kisah cinta antara dua darjat, kisah kebejatan rumah tangga tetapi tetap ada kritikan terhadap sosial malah terkadang bersifat didaktik (berunsur pengajaran). Tema cinta adalah sesuatu yang universal, yang bersifat suci. Dan kebanyakan novel cinta tidaklah sampai memaparkan adengan keterlaluan yang mencemari cinta itu sendiri. Selalunya hanya digambarkan tentang cinta tak kesampaian, masalah dalam cinta dan sebagainya namun tidak pula sampai harus memaparkan adengan cinta keterlaluan hingga memaksa adengan ranjang dituliskan.
Karya yang mempunyai adengan cinta keterlaluan (baca : seks) digelar erotis/erotik. Karya erotik lebih kepada karya yang mensensasikan cinta ketahap yang melampau hingga terdapat adengan ranjang yang memualkan dan memalukan.
Inilah karya yang hampir kepada picisan. Picisan adalah cerita yang menjual sensasi dan mengada-ngada (dibuat-buat). Kebelakangan ini banyak novel yang terhasil ditulis (kononnya) berdasarkan kejujuran. Kejujuran apa kalau suatu isu itu dibuat-buat dan disensasikan dengan bahasa dan penggunaan kata yang murah (mudah, lucah, biadap)?
Novel ini dengan lantangnya bersuara sambil memaparkan adengan keterlaluan dengan harapan kejujuran mereka diterima masyarakat. Mungkin, jujur tetapi dimana adab dan tatasulia sebagai seorang penulis? Mereka juga kerap melabelkan karya cinta (pop) sebagai murahan sedangkan mereka sendiri menuliskan kelucahan didalam karya. Adakah penulisan mereka salah? Tidaklah dapat dipastikan kerana karya mereka juga mempunyai unsur didaktik diakhir cerita.
Saya bukan ingin memenangkan novel cinta, dan menyalahkan novel fiksi pulpa. Tetapi sebagai manusia yang dikurniakan akal untuk berfikir, kita seharusnya bijak menilai dan jangan wewenang menjatuhkan hukum pada mana-mana pihak.
Ada beza antara popular dan picisan. Bukan saja dari segi penggunaan bahasa, tema, malah adengan yang dituliskan. Adakah bahasa skema sebuah karya picis hanya kerana mempamerkan kisah cinta? Manakala adakah karya lucah bukan picis kerana mempamerkan kisah jujur sebuah masyarakat? Sama-sama kita fikirkan.
Akhir kata, sebelum kita menilai dan menghukum sesuatu, eloklah kita fahamkan dulu apa yang ingin kita cakapkan. Jangan kerana terlalu taksub dengan sesuatu karya, kita menuduh karya lain sebagai murahan. Bacalah banyak buku dan hadamkan pelbagai aspek ilmu.
Ini sekadar pendapat dan bukan untuk memenangkan mana-mana pihak atau menyalahkan puak tertentu.
Menulis untuk Soltura (blog yang pop dan tiada unsur picis),
Shukri Mohd Ali.
